إشارات تنظيمية
المسار الأيسر للانعطاف يساراً
تصميم MUTCD القياسي · هذا الموقع ليس موقعاً حكومياً رسمياً
ما تعنيه
تخبرك إشارة استخدام المسار هذه بأن المسار الذي تطل عليه مخصص للانعطاف يساراً. وحيث يُخصص مسار بهذه الطريقة، تكون مواصلة السير مستقيماً منه مخالفة للمسار ومشكلة عملية أيضاً: فالمسار عادةً يتحول إلى جيب للانعطاف يساراً مفصول عن مسارات السير المستقيم بخطوط مرسومة، والسائق الذي يواصل السير مستقيماً فيه إما أن يعبر خطوطاً متصلة وإما أن يجد المسار ينعطف به نحو التقاطع. وتوجد الإشارة حتى يكون هذا التخصيص واضحاً لا لبس فيه قبل أن تصل إلى نقطة اللاعودة، فهي معلّقة فوق المسار نفسه أو إلى جانبه، وقراءتها قبل أن تختار مسارك تجنّبك المناورة المتأخرة.
كيف يُساء فهمها
من سوء الفهم الشائع افتراض أن الإشارة تصف التقاطع عموماً، بحيث يجوز لأي مسار الانعطاف يساراً. وهناك من يعتقد أن دخول المسار متأخراً ثم مواصلة السير مستقيماً خطأ بسيط بلا تبعات، في حين أنه غير قانوني وهو سبب شائع لتغيير المسار في اللحظة الأخيرة.
ما يجب فعله
التزم قرارك مبكراً. إذا كنت تحتاج إلى الانعطاف يساراً، فانتقل إلى هذا المسار قبل التقاطع بوقت كافٍ، وأشعِر ثم اثبت في موضعك. وإذا كنت تنوي السير مستقيماً أو الانعطاف يميناً، فاختر مساراً مختلفاً عند أول علامة مرسومة لا عند آخر فجوة، لأن الاندماج عبر جيب الانعطاف في الأمتار الأخيرة يُجبر كل من خلفك على الكبح.
المزيد من إشارات تنظيمية
المصادر
- القسم المُشار إليه: دليل القيادة في كولورادو — الانعطاف: مسارات الانعطاف
- Colorado Driver Handbook, January 2025 (DR 2337) — ملف PDF بالإنجليزية · ملف PDF بالإسبانية
- تاريخ الاسترجاع 2026-10-17 من Colorado Division of Motor Vehicles
الرسم أعلاه رسم توضيحي أصيل أُعدّ لهذا الموقع، استناداً إلى شكل الإشارة وألوانها المنشورة. وليس نسخة رسمية عن جهة حكومية.