Señales de regulación
Ceda el paso
Diseño MUTCD estándar · no es un sitio oficial del gobierno
Qué significa
Una señal de ceder el paso da prioridad al tráfico de la vía a la que entras o que cruzas. No te ordena detenerte en todos los casos; te ordena renunciar al derecho de paso cada vez que haya que cederlo. En la práctica significa reducir lo suficiente para revisar la vía a la que te incorporas, juzgar si alguien en ella está lo bastante cerca como para verse afectado por ti y estar preparado para detenerte por completo si lo está. La forma de triángulo invertido es única en el sistema de señales precisamente para que reconozcas la instrucción antes de poder leer la palabra.
Cómo se interpreta mal
El error clásico es pensar que ceder el paso significa reducir un poco y colarse. Otro es el fallo opuesto: tratarla como una señal de alto incondicional y frenar cuando la vía está completamente vacía. La señal pide un juicio sobre el resto del tráfico, no una velocidad fija ni una detención automática.
Qué hacer
Reduce la velocidad al acercarte, revisa la vía a la que te incorporas o cruzas y espera a todo vehículo y peatón que esté lo bastante cerca como para que tu entrada los obligue a frenar o a desviarse. Si su trayectoria y su tiempo chocarían con los tuyos, detente por completo y espera. Si el paso está realmente libre, continúa sin detenerte. Si no puedes decidir porque tu vista está bloqueada, trátala como un alto hasta que puedas ver.
Practica esta regla
- Señal de ceder el paso: cuándo parar | CO
Frente a una señal de ceder el paso, ¿cuándo está obligado un conductor a detenerse por completo?
Más señales de regulación
Fuentes
- Sección consultada: Manual del Conductor de Colorado — Señales, semáforos y marcas viales: ceder el paso
- Colorado Driver Handbook, January 2025 (DR 2337) — PDF en inglés · PDF en español
- Consultado el 2026-10-17 en Colorado Division of Motor Vehicles
El dibujo de arriba es una ilustración original creada para este sitio, basada en la forma y los colores publicados de la señal. No es una reproducción oficial del gobierno.